Παρασκευή, 20 Νοεμβρίου 2026
No Result
View All Result
  • Προφίλ
  • Διαφήμιση
  • Καριέρα
  • Πρακτική Άσκηση
  • Επικοινωνία
e-ptolemeos.gr Ειδήσεις Πτολεμαΐδα Νέα Κοζάνη Εορδαία News
  • ΡΕΠΟΡΤΑΖ

    ΠΟΛΙΤΙΚΗ

    ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ

    ΕΝΕΡΓΕΙΑ

    ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

    ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

    ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

    ΚΟΙΝΩΝΙΑ

    ΥΓΕΙΑ

    ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

    ΠΟΝΤΙΑΚΑ

    ΤΟΠΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Πτολεμαΐδα
    Κοζάνη
    Αμύνταιο
    Φλώρινα
    Καστοριά
    Γρεβενά

    ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

    To Στίγμα
    Επίκαιρος
    Τα παραπολιτικά του παλμού
    Σύντροφος

    SPORTS

    Βαθμολογίες
    Μπάσκετ
    Ποδόσφαιρο
    Στίβος
    Τέννις
    Βόλεϊ
    Χάντμπολ

    Web TV

    ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ

    ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

    ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

    ΣΤΗΛΕΣ

    Αγροτικά
    Φωτογραφίζουμε τα κακώς κείμενα
    Το μάτι του πολίτη
    Περί Φυσικής
    Εντέχνως
    Βιβλιοδείκτης
    Τηλεοπτικές σειρές που αξίζει να δεις!
    Σινεμά
    Μουσικές Επιλογές
    Σχολικά κείμενα
    Καφέ Ρωμανία
    Μνημεία της Εορδαίας
    Γαστρονομία
    Για να θυμούνται οι παλιοί και να μαθαίνουν οι νέοι

    PLUS

    Καιρός
    Κινηματογραφικές Προβολές
    Διαγωνισμοί
    Δι@ύγεια Δυτ. Μακεδονίας
    Εφημερεύοντα φαρμακεία
    Πρόγραμμα τηλεόρασης
    Δρομολόγια τρένου, ΚΤΕΛ & πρόγραμμα πτήσεων
    Το Φθηνότερο Βενζινάδικο
    Ποιότητα ατμόσφαιρας
    Σεισμοί
    Πρώτο θέμα
    Πρωτοσέλιδο Παλμού
    Πρωτοσέλιδο Πτολεμαίου
    Δωρεάν 2μηνη συνδρομή στον «Π»
    Δείτε Google Analytics
    Πρακτική άσκηση AEI/TEI/ΟΑΕΔ στο E-PTOLEMEOS.GR
    PougaridisMedia – Τυπογραφείο – Εκτυπώσεις – Πτολεμαΐδα

  • Ελλάδα
  • Ρεπορτάζ
  • Γνώμες
  • Παραπολιτικά
  • Αθλητισμός
  • Εργασία
  • podcastsNew
  • True Story RadioLive
e-ptolemeos.gr Ειδήσεις Πτολεμαΐδα Νέα Κοζάνη Εορδαία News
  • ΡΕΠΟΡΤΑΖ

    ΠΟΛΙΤΙΚΗ

    ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ

    ΕΝΕΡΓΕΙΑ

    ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

    ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

    ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

    ΚΟΙΝΩΝΙΑ

    ΥΓΕΙΑ

    ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

    ΠΟΝΤΙΑΚΑ

    ΤΟΠΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

    Πτολεμαΐδα
    Κοζάνη
    Αμύνταιο
    Φλώρινα
    Καστοριά
    Γρεβενά

    ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

    To Στίγμα
    Επίκαιρος
    Τα παραπολιτικά του παλμού
    Σύντροφος

    SPORTS

    Βαθμολογίες
    Μπάσκετ
    Ποδόσφαιρο
    Στίβος
    Τέννις
    Βόλεϊ
    Χάντμπολ

    Web TV

    ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ

    ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

    ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

    ΣΤΗΛΕΣ

    Αγροτικά
    Φωτογραφίζουμε τα κακώς κείμενα
    Το μάτι του πολίτη
    Περί Φυσικής
    Εντέχνως
    Βιβλιοδείκτης
    Τηλεοπτικές σειρές που αξίζει να δεις!
    Σινεμά
    Μουσικές Επιλογές
    Σχολικά κείμενα
    Καφέ Ρωμανία
    Μνημεία της Εορδαίας
    Γαστρονομία
    Για να θυμούνται οι παλιοί και να μαθαίνουν οι νέοι

    PLUS

    Καιρός
    Κινηματογραφικές Προβολές
    Διαγωνισμοί
    Δι@ύγεια Δυτ. Μακεδονίας
    Εφημερεύοντα φαρμακεία
    Πρόγραμμα τηλεόρασης
    Δρομολόγια τρένου, ΚΤΕΛ & πρόγραμμα πτήσεων
    Το Φθηνότερο Βενζινάδικο
    Ποιότητα ατμόσφαιρας
    Σεισμοί
    Πρώτο θέμα
    Πρωτοσέλιδο Παλμού
    Πρωτοσέλιδο Πτολεμαίου
    Δωρεάν 2μηνη συνδρομή στον «Π»
    Δείτε Google Analytics
    Πρακτική άσκηση AEI/TEI/ΟΑΕΔ στο E-PTOLEMEOS.GR
    PougaridisMedia – Τυπογραφείο – Εκτυπώσεις – Πτολεμαΐδα

  • Ελλάδα
  • Ρεπορτάζ
  • Γνώμες
  • Παραπολιτικά
  • Αθλητισμός
  • Εργασία
  • podcastsNew
  • True Story RadioLive
No Result
View All Result
e-ptolemeos.gr Ειδήσεις Πτολεμαΐδα Νέα Κοζάνη Εορδαία News
No Result
View All Result
Το κατάστημα της Καστοριάς εγκαινιάζει η Συνεταιριστική Τράπεζα Δυτικής Μακεδονίας
Tags: εγκαίνιαΚαστοριάΣυνεταιριστική Τράπεζα Δυτικής Μακεδονίας

Το κατάστημα της Καστοριάς εγκαινιάζει η Συνεταιριστική Τράπεζα Δυτικής Μακεδονίας

3 Ιουλίου 2013, 5:00 πμ
από e-ptolemeos team
σε Τοπική Επικαιρότητα
Reading Time: 1 min read

Ακολουθήστε μας στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις!

Μελωδία 102.4 - Βιογραφίες καλλιτεχνών και νέες κυκλοφορίες Μελωδία 102.4 - Βιογραφίες καλλιτεχνών και νέες κυκλοφορίες Μελωδία 102.4 - Βιογραφίες καλλιτεχνών και νέες κυκλοφορίες

Σχετικές Αναρτήσεις

«Δύσκολη» η επανεκκίνηση της παραγωγής ζάχαρης στην Ελλάδα – Τι απαντά το Υπουργείο για τους τευτλοπαραγωγούς και της Δυτικής Μακεδονίας
Τοπική Επικαιρότητα

«Δύσκολη» η επανεκκίνηση της παραγωγής ζάχαρης στην Ελλάδα – Τι απαντά το Υπουργείο για τους τευτλοπαραγωγούς και της Δυτικής Μακεδονίας

20 Νοεμβρίου 2026, 8:33 μμ
Σέρβια: Σε εξέλιξη οι ασφαλτοστρώσεις σε αγροτικούς δρόμους – Ποιες διαδρομές αφορά το έργο
Τοπική Επικαιρότητα

Σέρβια: Σε εξέλιξη οι ασφαλτοστρώσεις σε αγροτικούς δρόμους – Ποιες διαδρομές αφορά το έργο

20 Νοεμβρίου 2026, 8:02 μμ
Αντεπίθεση Κοκκαλιάρη σε Μαλούτα: Αποτύχατε και τώρα ζητάτε πολιτική δικαίωση
Τοπική Επικαιρότητα

Κόντρα στην Κοζάνη για τα data centers – «Η αντιπολίτευση σε σύγχυση», λέει η παράταξη Κοκκαλιάρη

20 Νοεμβρίου 2026, 7:17 μμ
Η Κοζάνη υποδέχεται τη «Μανδολινάτα του Διονυσίου Ψαριανού»
Προσεχείς Εκδηλώσεις

Η Κοζάνη υποδέχεται τη «Μανδολινάτα του Διονυσίου Ψαριανού»

20 Νοεμβρίου 2026, 7:00 μμ
Ημέρα Καριέρας 2026: 30 επιχειρήσεις συναντούν φοιτητές και αποφοίτους στο Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας
Κοινωνία

Ημέρα Καριέρας 2026: 30 επιχειρήσεις συναντούν φοιτητές και αποφοίτους στο Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας

20 Νοεμβρίου 2026, 6:30 μμ
54χρονος στα Γρεβενά έστησε παράνομη λαχειοφόρο αγορά και πουλούσε λαχνούς – Συνελήφθη από την Αστυνομία Γρεβενών
Αγγελίες Εργασίας

Η τεχνική εταιρεία ΚΥΒΟΣ ΑΤΕΒΕΕ στην Πτολεμαΐδα αναζητά υπάλληλο γραφείου

20 Νοεμβρίου 2026, 2:28 μμ
Τεχνική εταιρία ζητά εργατικό προσωπικό για απασχόληση σε έργα εντός Νομού Κοζάνης
Αγγελίες Εργασίας

RGCC SA: Ζητείται Technical & Production Specialist -Cosmetics & Food Supplements

20 Νοεμβρίου 2026, 11:51 πμ
Το ιταλικό εστιατόριο REGGIA αναζητά σερβιτόρο /σερβιτόρα
Αγγελίες Εργασίας

Το ιταλικό εστιατόριο REGGIA αναζητά σερβιτόρο /σερβιτόρα

10 Νοεμβρίου 2026, 12:03 μμ
Τεχνική εταιρία ζητά εργατικό προσωπικό για απασχόληση σε έργα εντός Νομού Κοζάνης
Αγγελίες Εργασίας

Η SIDIROS Ε.Ε. στην Πτολεμαΐδα αναζητά τεχνικό προσωπικό

10 Νοεμβρίου 2026, 9:51 πμ
Αγγελίες Εργασίας

Επιχείρηση χωματουργικών εργασιών στην περιοχή του Νομού Κοζάνης ζητά οδηγό

10 Νοεμβρίου 2026, 8:44 πμ




Share on FacebookShare on TwitterEmail Share

sineteristiki_trapeza

Ένα νέο κατάστημα, το πέμπτο κατά σειρά στη Δυτική Μακεδονία, εγκαινιάζει απόψε στην Καστοριά, η Συνεταιριστική Τράπεζα Δυτικής Μακεδονίας.

Τα εγκαίνια θα πραγματοποιηθούν στις 8 το βράδυ και την κορδέλα των εγκαινίων του καταστήματος που βρίσκεται στη Δημοτική Αγορά, στο κέντρο της πόλης θα κόψει ο περιφερειάρχης Δυτικής Μακεδονίας, Γιώργος Δακής. Κεντρικός ομιλητής της εκδήλωσης θα είναι ο πρόεδρος της Ένωσης Συνεταιριστικών Τραπεζών, Νίκος Μυρτάκης. Το παρών θα δώσει ο γενικός διευθυντής της Συνεργατικής Τράπεζας Παραλιμνίου Κύπρου, παρουσία συμβολική, καθώς ήταν παρών και στα εγκαίνια του πρώτου καταστήματος της Συνεταιριστικής στην Κοζάνη.

Ο πρόεδρος της Συνεταιριστικής Τράπεζας Δυτικής Μακεδονίας, Γιάννης Αποστολίδης, δήλωσε στον «Π» ότι «μετά την  Κοζάνη, την Πτολεμαΐδα, τα Γρεβενά και τη Φλώρινα, ανοίγουμε ένα ακόμη κατάστημα στην Καστοριά, εξασφαλίζοντας την παρουσία μας στα πέντε αστικά κέντρα της Περιφέρειας». Πρόσθεσε ότι «σε μία δύσκολη περίοδο για τη χώρα, οι Συνεταιριστικές Τράπεζες καλούνται να παίξουν ουσιαστικά το ρόλο τους, να μετατρέψουν τις αποταμιεύσεις σε επενδύσεις και σε οικονομική ανάπτυξη, να συμβάλλουν στην αντιστροφή του αρνητικού κλίματος».

Επίσης, ο πρόεδρος του Πιστωτικού Συνεταιριστικού Φορέα υπογράμμισε ότι «μέσα σ’ αυτό το δυσμενές οικονομικό περιβάλλον για τη χώρα και διεθνώς, η Συνεταιριστική Τράπεζα κάνει θετικά βήματα, καθώς σημείωσε σημαντική αύξηση του αριθμού μετόχων». Ενδεικτικά είπε ότι «στον τελευταίο χρόνο κάναμε τόσες εγγραφές όσες έκαναν όλες μαζί οι Συνεταιριστικές Τράπεζες, φτάσαμε τα 6.500 μέλη, ωστόσο χρειάζονται πιο γοργά βήματα, καθώς ο αριθμός των μελών θεωρείται μικρός, γι’ αυτό πρέπει να γίνουν κι’ άλλες εγγραφές». Δίνοντας τέλος κάποια οικονομικά στοιχεία, υπογράμμισε ότι οι καταθέσεις της Συνεταιριστικής Τράπεζας Δυτικής Μακεδονίας ανέρχονται σε 80 εκατομμύρια ευρώ.

ΧΡΗΣΤΟΣ ΒΗΤΤΑΣ

Σχετικά

Ακολουθήστε μας στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις!

Το πρωτοσέλιδο του Πτολεμαίου της Πέμπτης 19 Μαΐου
Εξώφυλλο

Το πρωτοσέλιδο του ΠΤΟΛΕΜΑΙΟΥ του Σαββάτου 21/11

20 Νοεμβρίου 2026, 9:30 μμ
Οι μουσικές επιλογές του e-ptolemeos.gr: The New Birth – It’s Been A Long Time (1973)
Μουσικές Επιλογές

Οι μουσικές επιλογές του e-ptolemeos.gr: The New Birth – It’s Been A Long Time (1973)

20 Νοεμβρίου 2026, 9:00 μμ
«Δύσκολη» η επανεκκίνηση της παραγωγής ζάχαρης στην Ελλάδα – Τι απαντά το Υπουργείο για τους τευτλοπαραγωγούς και της Δυτικής Μακεδονίας
Τοπική Επικαιρότητα

«Δύσκολη» η επανεκκίνηση της παραγωγής ζάχαρης στην Ελλάδα – Τι απαντά το Υπουργείο για τους τευτλοπαραγωγούς και της Δυτικής Μακεδονίας

20 Νοεμβρίου 2026, 8:33 μμ
Η Παναγία στον Ναό, ο Χριστός στη ζωή μας (Του Μητροπολίτου Φλωρίνης, Πρεσπών και Εορδαίας Ειρηναίου)
Αρθρογραφία

Η Παναγία στον Ναό, ο Χριστός στη ζωή μας (Του Μητροπολίτου Φλωρίνης, Πρεσπών και Εορδαίας Ειρηναίου)

20 Νοεμβρίου 2026, 8:16 μμ
Σέρβια: Σε εξέλιξη οι ασφαλτοστρώσεις σε αγροτικούς δρόμους – Ποιες διαδρομές αφορά το έργο
Τοπική Επικαιρότητα

Σέρβια: Σε εξέλιξη οι ασφαλτοστρώσεις σε αγροτικούς δρόμους – Ποιες διαδρομές αφορά το έργο

20 Νοεμβρίου 2026, 8:02 μμ
Ο Εορτασμός της Εθνικής επετείου το 1821 στην Κωμόπολη της Βλάστης το 1929 – Από τη στήλη του Γ. Καζαντζή στον ΠΑΛΜΟ
Για να θυμούνται οι παλιοί και να μαθαίνουν οι νέοι

Ο Εορτασμός της Εθνικής επετείου το 1821 στην Κωμόπολη της Βλάστης το 1929 – Από τη στήλη του Γ. Καζαντζή στον ΠΑΛΜΟ

20 Νοεμβρίου 2026, 7:31 μμ
https://e-ptolemeos.gr/ziteitai-prosopiko-apo-tin-ma-vi-k-avee-me-edra-tin-ptolemaida https://e-ptolemeos.gr/ziteitai-prosopiko-apo-tin-ma-vi-k-avee-me-edra-tin-ptolemaida https://e-ptolemeos.gr/ziteitai-prosopiko-apo-tin-ma-vi-k-avee-me-edra-tin-ptolemaida
Το κατάστημα της Καστοριάς εγκαινιάζει η Συνεταιριστική Τράπεζα Δυτικής Μακεδονίας
Τοπική Επικαιρότητα

Το κατάστημα της Καστοριάς εγκαινιάζει η Συνεταιριστική Τράπεζα Δυτικής Μακεδονίας

από e-ptolemeos team
3 Ιουλίου 2013, 5:00 πμ

περισσότεραDetails
Μελωδία 102.4 - Βιογραφίες καλλιτεχνών και νέες κυκλοφορίες Μελωδία 102.4 - Βιογραφίες καλλιτεχνών και νέες κυκλοφορίες Μελωδία 102.4 - Βιογραφίες καλλιτεχνών και νέες κυκλοφορίες

Η ημερήσια ενημέρωσή σου

E-PTOLEMEOS.GR NEWSLETTER

ΔΗΜΟΦΙΛΕΣΤΕΡΑ ΑΡΘΡΑ

Το κατάστημα της Καστοριάς εγκαινιάζει η Συνεταιριστική Τράπεζα Δυτικής Μακεδονίας
Τοπική Επικαιρότητα

Το κατάστημα της Καστοριάς εγκαινιάζει η Συνεταιριστική Τράπεζα Δυτικής Μακεδονίας

3 Ιουλίου 2013, 5:00 πμ
Άδωνις Γεωργιάδης: Μήνυση στον Πτολεμαϊδιώτη TikToker Νίκο Σαλιαγκό – «Τα έστειλα ήδη στη Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος»
Ρεπορτάζ

Άδωνις Γεωργιάδης: Μήνυση στον Πτολεμαϊδιώτη TikToker Νίκο Σαλιαγκό – «Τα έστειλα ήδη στη Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος»

15 Νοεμβρίου 2026, 7:23 μμ
Δεύτερη λαϊκή αγορά, στην Κάτω Πτολεμαΐδα, μέσα στο καλοκαίρι – Σε ποια τρία χωριά έρχονται λαϊκές αγορές
Ρεπορτάζ

Χατζηιωαννίδης: “Στην τελική ευθεία” η δεύτερη λαϊκή αγορά στην Πτολεμαΐδα – Πού θα λειτουργεί, κάθε πότε και με πόσους εκθέτες

18 Νοεμβρίου 2026, 2:17 μμ
Πτολεμαΐδα: Σάββατο βράδυ στο «στενό της αμαρτίας»
Κοινωνία

Πτολεμαΐδα: Σάββατο βράδυ στο «στενό της αμαρτίας»

16 Νοεμβρίου 2026, 10:15 πμ
Δείτε όλη τη ροή ειδήσεων
  • Ελλάδα
  • Ρεπορτάζ
  • Γνώμες
  • Παραπολιτικά
  • Αθλητισμός
  • Εργασία
  • podcasts
  • True Story Radio

Ταυτότητα Ιστοσελίδας:
ΡΟΔΟΝ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Ε.Ε. [Pougaridis Media]

ΑΦΜ 802210768 ΔΟΥ ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ Αριθμός ΓΕΜΗ 172191636000
Δ/νση Έδρας: 25ης Μαρτίου 36, ΤΚ 50200 Πτολεμαΐδα,
Email: info@e-ptolemeos.gr Τηλ. 2463080986

Πιστοποιημένη Ιστοσελίδα με μοναδικό αριθμό Μ.Η.Τ. 252006 (Νόμος 5005/2022)

Ιδιοκτήτης, Νόμιμος εκπρόσωπος, Διευθυντής, Διαχειριστής και δικαιούχος του domain name: Αντώνης Πουγαρίδης

Διευθύντρια σύνταξης: Βασιλική Σάφη

Η επιχείρηση έχει υπογράψει δήλωση συμμόρφωσης με τη Σύσταση (ΕΕ) 2018/334 της Επιτροπής της 1ης Μαρτίου 2018, σχετικά με τα μέτρα για την αποτελεσματική αντιμετώπιση του παράνομου περιεχομένου στο διαδίκτυο (L 63)

Όροι Χρήσης  |   Πολιτική Απορρήτου  |   Επικοινωνία |   Κρατική διαφήμιση

© pougaridismedia 2024

Προφίλ Διαφήμιση Καριέρα Πρακτική Άσκηση Επικοινωνία

  • Αρχική
  • Podcasts
  • Τοπική Επικαιρότητα
    • Πτολεμαΐδα
    • Κοζάνη
    • Αμύνταιο
    • Φλώρινα
    • Καστοριά
    • Γρεβενά
  • Αθλητικά
    • Βαθμολογίες
    • Μπάσκετ
    • Ποδόσφαιρο
    • Στίβος
    • Τέννις
    • Βόλεϊ
    • Χάντμπολ
    • Αθλητικές Εκπομπές
  • Παραπολιτικά
    • Επίκαιρος
    • Παραπολιτικά του παλμού
    • Σύντροφος
    • Στίγμα
  • Ελλάδα
  • Ρεπορτάζ
  • Ενέργεια
  • Οικονομία
  • Πολιτισμός
  • Υγεία
  • Αγγελίες Εργασίας
  • Extras
    • Το Στίγμα
    • Ανεμοδείκτης
    • Για να θυμούνται οι παλιοί…
    • Συνεντεύξεις
    • Web TV
    • Αστυνομικό Δελτίο
    • Προσεχείς Εκδηλώσεις
    • Εκδηλώσεις που έγιναν

Copyright (c) 2012 - 2025 Pougaridis Media. Τα καλύτερα μας χρόνια είναι αυτά που θα 'ρθουν.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

  • Αρχική
  • Podcasts
  • Τοπική Επικαιρότητα
    • Πτολεμαΐδα
    • Κοζάνη
    • Αμύνταιο
    • Φλώρινα
    • Καστοριά
    • Γρεβενά
  • Αθλητικά
    • Βαθμολογίες
    • Μπάσκετ
    • Ποδόσφαιρο
    • Στίβος
    • Τέννις
    • Βόλεϊ
    • Χάντμπολ
    • Αθλητικές Εκπομπές
  • Παραπολιτικά
    • Επίκαιρος
    • Παραπολιτικά του παλμού
    • Σύντροφος
    • Στίγμα
  • Ελλάδα
  • Ρεπορτάζ
  • Ενέργεια
  • Οικονομία
  • Πολιτισμός
  • Υγεία
  • Αγγελίες Εργασίας
  • Extras
    • Το Στίγμα
    • Ανεμοδείκτης
    • Για να θυμούνται οι παλιοί…
    • Συνεντεύξεις
    • Web TV
    • Αστυνομικό Δελτίο
    • Προσεχείς Εκδηλώσεις
    • Εκδηλώσεις που έγιναν

Copyright (c) 2012 - 2025 Pougaridis Media. Τα καλύτερα μας χρόνια είναι αυτά που θα 'ρθουν.

// Teads
Φόρτωση σχόλιων...