Επιμέλεια: Θεόδωρος Κ. Πασσαλίδης
Πολλά είναι εκείνα τα χωριά τα οποία έζησαν την φρίκη των γερμανικών, ιταλικών και βουλγάρικων στρατευμάτων καθώς και των ντόπιων συνεργατών τους κατά την διάρκεια της Κατοχής. Τα χωριά αυτά η επίσημη ελληνική πολιτεία τα αποκαλεί μαρτυρικά. Ο Δήμος της Εορδαίας μπορεί να υπερηφανεύεται διότι δυο από αυτά τα χωριά -το Μεσόβουνο και οι Πύργοι- αποτελούν τοπικά διαμερίσματα του. Στα επόμενα δυο άρθρα θα αναφερθώ στα μνημεία που έχουν στηθεί γι’ αυτόν τον λόγο στους δυο οικισμούς. Ξεκινώ από το Μεσόβουνο.
Το Μεσόβουνο προ Κατοχής ήταν ένα χωριό χιλίων και πλέον κατοίκων το οποίο δημιουργήθηκε από Πόντιους πρόσφυγες που κατέφθασαν στην περιοχή μετά την Ανταλλαγή. Μετά την εισβολή των Γερμανών και την συνθηκολόγηση της Ελλάδας, αρκετοί Μεσοβουνιώτες τιμώντας την Ποντιακή αντάρτικη παράδοση βγήκαν στα βουνά για να πολεμήσουν τον κατακτητή. Οι κάτοικοι πλήρωσαν την αγάπη τους για την πατρίδα και την ελευθερία με δυο ολοκαυτώματα: το πρώτο στις 23 Οκτωβρίου του 1941 με 142 νεκρούς (σύμφωνα με τις γερμανικές πηγές ενώ οι κάτοικοι αναφέρουν 165) και το δεύτερο 24 Απριλίου του 1944 με 150 νεκρούς.
Είναι πράγματι συγκλονιστικό το γεγονός ότι το χωριό καταστράφηκε δυο φορές μέσα σε τρία χρόνια και ακόμα συγκλονιστικότερο το γεγονός ότι κατοικούνταν από ανθρώπους οι οποίοι 20 χρόνια πριν είχαν αναγκαστεί να εγκαταλείψουν τις πατρογονικές τους εστίες στον Πόντο.
Το μνημείο προς τιμήν των θυμάτων αυτής της θηριωδίας στέκει στη νότια πλευρά του χωριού. Πρόκειται για έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο, περιφραγμένο με σιδερένια κάγκελα και στολισμένο με θαμνώδη καλλωπιστικά φυτά. Το βλέμμα του επισκέπτη πέφτει πάνω στον μεγάλο (περίπου τέσσερα μέτρα ύψος) σιδερένιο σταυρό, σύμβολο πίστης και θυσίας. Μπροστά του υπάρχουν τρεις στύλοι πάνω στους οποίους κυμματίζουν η κίτρινη σημαία του Βυζαντίου με τον δικέφαλο αετό, η ελληνική σημαία και η σημαία της Ε.Ε. Μπροστά από τους στύλους στέκει το κυρίως μνημείο: μια μεγάλη μαρμάρινη κατασκευή που επέχει την θέση ταφικού μνημείου. Στην δεξιά και αριστερή πλευρά του μνημείου είναι χαραγμένα τα παρακάτω λόγια:
ΗΡΩΟ
ΑΓΩΝΙΣΤΩΝ
ΕΘΝΙΚΗΣ
ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΜΕΣΟΒΟΥΝΟΥ
1989
ΌΛΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ
ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ
Στο κυρίως σώμα του μνημείου είναι χαραγμένα τα ονόματα των πεσόντων:
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΑΚΡΙΤΑ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΚΡΙΤΑ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΣΜΑ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΑΚΡΙΤΑ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΠΑΥΛΟΣ ΣΑΒΒΑ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΧΑΡΙΤΩΝ ΣΤΕΦΑΝΟΥ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ
ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ ΠΑΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΑΪΒΑΖΙΔΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
ΑΪΒΑΖΙΔΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ
ΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΥΛΟΥ
ΑΣΛΑΝΙΔΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΑΣΦΑΛΤΙΔΗΣ ΑΓΑΠΙΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΑΣΦΑΛΤΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΕΤΡΟΥ
ΑΣΦΑΛΤΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ ΙΟΡΔΑΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
ΓΑΪΤΑΝΙΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΔΟΥΛΚΕΡΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ
ΖΟΥΡΝΑΖΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΣΜΑ
ΘΕΟΦΑΝΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ
ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΕΤΡΟΥ
ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΑΜΙΑΝΟΥ
ΘΕΟΦΑΝΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ
ΙΓΝΑΤΙΑΔΗΣ ΙΩΑΚΕΙΜ ΑΔΑΜ
ΚΑΪΣΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΚΑΛΑΪΤΣΙΔΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ΚΑΛΑΪΤΣΙΔΗΣ ΘΕΟΚΛΕΙΤΟΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ
ΚΑΛΑΪΤΣΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ
ΚΑΛΑΪΤΣΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΝΤΕΛΗ
ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ
ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ
ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ
ΚΑΡΑΣΑΡΙΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΚΕΛΕΣΙΔΗΣ ΘΕΟΧΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΚΕΨΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΚΟΥΛΣΟΥΛΟΓΛΟΥ ΜΕΛΕΤΙΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ
ΚΟΣΤΕΛΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΚΥΘΕΡΙΔΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ
ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ ΑΔΑΜ
ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗ
ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗ
ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΟΛΥΚΑΡΠΟΥ
ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ
ΛΟΓΔΑΝΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΛΟΓΔΑΝΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΛΟΓΔΑΝΙΔΗΣ ΦΩΤΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΛΥΚΙΔΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΛΥΚΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΜΑΝΑΣΣΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ
ΜΑΤΣΕΡΙΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΜΑΥΡΕΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΝΑΝΙΑ
ΜΑΥΡΕΝΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ
ΜΑΥΡΕΝΑΣ ΠΕΤΡΟΣ ΑΝΑΝΙΑ
ΜΑΥΡΙΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ΜΑΥΡΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΜΑΥΡΙΔΗΣ ΛΑΖΑΡΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΜΟΥΤΕΣΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΛΥΓΚΡΗΣ ΕΥΘΥΜΙΟΣ
ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ
ΟΥΖΟΥΝΙΔΗΣ ΦΩΤΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
ΠΑΝΙΚΑΣ ΑΓΑΠΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΠΑΝΙΚΑΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΠΑΝΙΚΑΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΑΜΑΝΑΤΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΜΙΧΑΗΛ ΚΥΡΙΑΚΟΥ
ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ
ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΛΗΜΑΝΘΟΥ
ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ
ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗΣ ΣΑΒΒΑΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΠΕΤΡΙΔΗΣ ΑΝΘΙΜΟΣ ΠΕΤΡΟΥ
ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΟΛΥΧΡΟΝΗ
ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ ΠΟΛΥΧΡΟΝΗΣ
ΠΡΟΚΟΠΙΔΗΣ ΙΣΑΑΚ
ΣΑΒΒΙΔΗΣ ΜΙΧΑΗΛ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΣΑΒΒΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΑΒΒΑ
ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ
ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΣΑΒΒΑ
ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ
ΣΥΜΕΩΝΙΔΗΣ ΑΔΑΜ ΑΚΡΙΤΑ
ΣΥΜΕΩΝΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ
ΣΥΜΕΩΝΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ
ΣΥΜΕΩΝΙΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ
ΤΕΚΝΕΤΣΙΔΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ
ΤΗΛΕΒΕΡΙΔΗΣ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
ΤΗΛΕΒΕΡΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
ΤΗΛΕΒΕΡΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΘΕΟΔΟΣΙΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΤΣΑΪΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
ΤΣΑΡΤΣΑΝΙΔΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΚΩΝ/ΝΟΥ
ΤΣΑΡΤΣΑΝΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΩΝ/ΝΟΥ
ΤΣΑΡΤΣΑΝΙΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΤΣΑΡΤΣΑΝΙΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ
ΤΣΕΛΕΓΓΙΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΛΑΖΑΡΟΥ
ΤΣΕΧΕΛΙΔΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΤΣΙΛΟΓΛΑΝΙΔΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΛΑΖΑΡΟΥ
ΤΣΙΛΟΓΛΑΝΙΔΗΣ ΜΙΧΑΗΛ ΚΥΡΙΑΚΟΥ
ΤΣΙΝΙΒΙΤΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΑΒΒΑ
ΤΣΙΝΙΒΙΤΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ
ΤΣΙΝΙΒΙΤΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
ΤΣΙΝΙΒΙΤΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ
ΤΣΙΝΙΒΙΤΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΤΣΙΝΙΒΙΤΣ ΠΑΥΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΤΣΙΝΙΒΙΤΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ
ΤΣΙΡΑΧΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΤΣΙΡΑΧΙΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΤΣΙΡΑΧΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ
ΤΣΟΜΠΑΝΙΔΗΣ ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
ΤΣΟΜΠΑΝΙΔΗΣ ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ
ΤΣΟΜΠΑΝΙΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ
ΤΥΦΤΙΚΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΤΥΦΤΙΚΙΔΗΣ ΛΑΖΑΡΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΤΥΦΤΙΚΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΦΕΡΛΑΧΙΔΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΠΑΥΛΟΥ
ΧΑΪΤΙΔΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ
ΧΑΪΤΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ
ΧΑΪΤΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ
ΧΑΪΤΙΔΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ
ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΒΛΑΣΙΟΣ ΠΕΤΡΟΥ
ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ
ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΔΑΜΙΑΝΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ
ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ
ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ
ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΘΕΟΧΑΡΗΣ
ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑΣ ΛΑΖΑΡΟΣ ΠΟΛΥΧΡΟΝΗ
ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΗΣ ΜΙΧΑΗΛ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ
ΧΡΥΣΙΔΗΣ ΘΕΟΧΑΡΗΣ ΜΙΧΑΗΛ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ ΤΟΥ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΑΛΕΞΕΗ ΑΝΤΡΕΗ ΡΟΥΜΠΕΝ
ΤΑ ΕΠΩΝΥΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΓΝΩΣΤΑ
Στο μνημείο αναφέρονται τα ονοματεπώνυμα 151 Ελλήνων και τριών στρατιωτών του Σοβιετικού Στρατού. Αυτό το μνημείο κατασκευάστηκε μόλις το 1989 δηλαδή σαράντα πέντε ολόκληρα χρόνια μετά την αποφράδα εκείνη μέρα του Απρίλη του 1944. Πιο πίσω υπάρχει παλαιότερο μνημείο (κατασκευασμένο το 1973) το οποίο αποτελείται από μια στήλη που αναγράφει τα ονόματα των πεσόντων και από άλλη μια πάνω στην οποία είναι εντοιχισμένο ένα μεταλλικό ανάγλυφο που απεικονίζει μια γυναίκα με ένα στεφάνι από φύλλα δάφνης. Από κάτω ακολουθούν εγχάρακτα τα λόγια:
ΑΝΗΓΕΡΘΗ ΥΠΟ ΤΗΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΜΕΣΟΒΟΥΝΟΥ
ΕΙΣ ΜΝΗΜΗΝ ΤΩΝ
ΗΡΩΪΚΩΣ ΠΕΣΟΝΤΟΝ
ΚΑΙ ΕΤΟΠΟΘΕΤΗΘΗ
ΤΟ ΈΤΟΣ 1973
ΑΝΔΡΩΝ ΕΠΙΦΑΝΩΝ
ΠΑΣΑ ΓΗΤΑΦΟΣ
