Συμβαίνει τώρα
Αρχική > Στήλες > Σχολικά κείμενα > Έφηβοι λόγοι > Έφηβοι λόγοι: Ποίημα στον λευκό αδερφό μου

Έφηβοι λόγοι: Ποίημα στον λευκό αδερφό μου

Μοίρασε το άρθρο...Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Email this to someone
email






Τι είναι οι έφηβοι λόγοι; Είναι οι σκέψεις και τα όνειρα των εφήβων του σήμερα, όσα τους πληγώνουν κι όσα τους γεμίζουν ελπίδα. Είναι οι στίχοι, τα πεζά κείμενα και τα σκίτσα τους. Σ’ αυτήν εδώ τη στήλη, λοιπόν, οι μαθητές του 1ου Γυμνασίου Πτολεμαΐδας τολμούν και τα παρουσιάζουν.

 

 

 

ΠΟΙΗΜΑ ΣΤΟΝ ΛΕΥΚΟ ΑΔΕΛΦΟ ΜΟΥ

 

Όταν γεννήθηκα, ήμουν μαύρος

Όταν μεγάλωσα, ήμουν μαύρος

Όταν είμαι στον ήλιο, είμαι μαύρος

Όταν είμαι άρρωστος, είμαι μαύρος

Όταν θα πεθάνω, θα είμαι μαύρος…

 

Ενώ εσύ λευκέ άνθρωπε,

Όταν γεννήθηκες, ήσουν ρoζ

Όταν μεγάλωσες, ήσουν άσπρος

Όταν είσαι στον ήλιο, είσαι κόκκινος

Όταν κρυώνεις, είσαι μπλε

Όταν φοβάσαι, είσαι πράσινος

Όταν είσαι άρρωστος, είσαι κίτρινος

Όταν θα πεθάνεις, θα είσαι γκρι…

 

Λοιπόν από εμάς τους δύο,

Ποιος είναι έγχρωμος;

 

 

Το ποίημα ανήκει στον Λεοπόλντ Σενγκόρ (1906-2001), ο οποίος ήταν Σενεγαλέζος ποιητής και πολιτικός. Διετέλεσε πρόεδρος της Δημοκρατίας της Σενεγάλης επί είκοσι χρόνια και υπήρξε επίσης ο πρώτος Αφρικανός που έγινε μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας.

Το ποίημα μετέφρασαν οι μαθητές/-τριες του Α2 τμήματος του 1ου Γυμνασίου Πτολεμαΐδας.

 

 

 

 

Μοίρασε το άρθρο...Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Email this to someone
email

Στείλε μας Φωτογραφίες, Μηνύματα και Καταγγελίες στο [email protected]
kotzampasis

Συντάκτης: e-ptolemeos team